| 翻訳会社ソリュテックに電子メールをお送りいただく方法についてのご案内 |
|
|
|||
翻訳会社ソリュテックに電子メールを送るには（東京・福岡共通）翻訳会社ソリュテック宛ての電子メールは下記アドレス宛てにお送りください。  このアドレスにお送りいただきますと、東京オフィスと福岡オフィス（福岡翻訳センター）の関係者全員に届きます。 尚、お送りいただく際には、下記の例のように、件名に翻訳という文言を含めていただけますようお願い申し上げます。 「翻訳」という語が件名に含まれておりますと、弊社の仕分けを行うソフトウエアが、他のメールよりも優先して処理する仕掛けとなっております。また、もし、翻訳という語が含まれておりませんと、最悪の場合、スパムメールとして扱われて自動的に削除される可能性もございます。ご面倒かと存じますが、件名に翻訳という語を入れていただけますようお願い申し上げます。（翻訳を入れる理由の詳細） 件名の例
 確実性を要する場合 電子メールの特性上、中継するサーバーで伝送遅れが生じたり、最悪の場合、紛失することもあります。従いまして、確実に弊社に電子メールをお送りいただく必要が生じた場合、この「確実性を要する場合」でご説明してあります手順で、２つのメールアドレスにメールをお送りいただけますようお願い申し上げます。 うまく送信できない場合 |
||
|
翻訳と通訳で世界を結ぶ |
|