<

戸籍謄本の翻訳の流れ

登記簿謄本の翻訳戸籍謄本の翻訳預金通帳の翻訳

クレジット・カード決済専門の翻訳サービスSPIKE店 開店

弊社の代理店、翻訳サービス合同会社では、クレジット・カード決済専門の 翻訳サービスSPIKE店 をサイレント・ローンチいたしました。

まだまだ取扱商品は少ないですが、うまくタイミングが合えば、横書の戸籍謄本の翻訳が格安でできる可能性もありますのでブックマークしてみてください。

* 使用可能なカードは VISA と MasterCard のみです。

https://spike.cc/shop/TranslationService


【翻訳サービスSPIKE店 の上手な利用方法】

翻訳サービスSPIKE店では クレジット・カードで少額決済が可能なため、時々「名詞一覧」をバーゲン・セール価格で作成するサービスを行っています。

  この「名詞一覧」があると、横書の戸籍謄本(全部事項あるいは個人事項証明書)の翻訳が高速かつ格安で行えます。

例えば、この前発売された「名詞一覧 【数量限定バーゲン価格】」(すぐ売り切れました)は 270円でしたので、これと、戸籍全部事項証明書の英訳文【名詞一覧保有者限定】を組み合わせると下記のように消費税込みで3,000円以下で翻訳できてしまうのです。

名詞一覧 【数量限定バーゲン価格】 270円
戸籍全部事項証明書の英訳文【名詞一覧保有者限定】 2,700円
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
合計 消費税込み 2,970円 !!!

しかも、記載人数(同籍人数)や1部あたりのページ数に関係なく単純明快な均一料金です。

名詞一覧には使用期限はありません。 なので、将来的に横書の戸籍謄本の翻訳が必要になりそうな方は、バーゲン価格になっている時を狙って作成しておくことをおすすめします。

尚、

【過去に戸籍謄本の翻訳をご依頼なさったことがある方】
過去に翻訳会社ソリュテック(あるいは、翻訳サービス合同会社)に戸籍謄本の翻訳をご依頼なさったことがある方は、自動的に名詞一覧の保有者を見做されますので、改めて名詞一覧をお作りになられる必要はございません。


ご不明な点が 残っておりましたらソリュテックの代理店、翻訳サービス合同会社までお気軽にお尋ねください。     

このページの先頭へ